En algún momento en el futuro, tal vez en un futuro no muy lejano, estarás pensando en conquistar el mundo. Sí, es cierto, dominación mundial. En ese momento, esperará que los cimientos que ha sentado respalden este crecimiento. ¡Querrá tener el envío en varios idiomas, varias divisas y varios almacenes al alcance de su mano!

La buena noticia es que, si ha construido sobre WordPress y WooCommerce, existen soluciones para construir una tienda WooCommerce para varios países.

Plural.

Esto significa que puede llevar su sitio web de WordPress de ser un sitio web de folletos a un sitio de publicación de contenido que capta tráfico orgánico, a un sitio de catálogo de productos afiliado, luego a un sitio de comercio electrónico en pleno funcionamiento en su país principal, y luego aún más a un sitio de comercio electrónico multinacional que ofrece contenido y productos relevantes para cada región geográfica.

Esa es una escalabilidad seria.

Le daré algunos consejos y algunos recursos que le mostrarán cómo es posible alcanzar esos escalones superiores de dominación mundial del comercio electrónico con su sitio de comercio electrónico de WordPress y WooCommerce.

Al hacerlo, lo señalaré en la dirección correcta, con suerte lo alejaré de la dirección incorrecta.

Solo recuerda el principio; su sitio web se basa en un dominio que tiene autoridad. Si agrega más dominios, debe EMPEZAR DE NUEVO a construir su autoridad. Al expandirse, debe aprovechar la autoridad de su dominio existente para maximizar el retorno de su inversión. O; esté preparado para invertir TODO OTRA VEZ.

 

Uso de WooCommerce para comercio electrónico internacional: varias divisas, varios idiomas, varios almacenes, varias ubicaciones

Tabla de contenido

Este artículo contiene enlaces de afiliados, lo que significa que podemos ganar una pequeña comisión si compra los complementos y servicios que mencionamos sin costo adicional para usted. Solo recomendamos los mejores complementos y servicios, que hemos utilizado y podemos recomendar.

 

La respuesta de WooCommerce al comercio electrónico global con WooCommerce

Aquí hay una guía de los propios WooCommerce. No voy a repetir el contenido aquí, pero presenta un enfoque bastante completo para asumir más países y más monedas con su sitio.

Cómo manejar múltiples regiones y monedas con WooCommerce

 

Aquí hay un recurso adicional. Sus sugerencias están más limitadas a simplemente agregar un convertidor de moneda. Ésta es una opción. Es una solucion. En nuestra opinión, esta solución solo es adecuada para un número limitado de empresas. Puede que le convenga si está sumergiendo el dedo del pie en aguas extranjeras, pero esta no es la ruta hacia la dominación mundial.

Consejos para iniciar una tienda WooCommerce internacional

 

¿Cuáles son las conclusiones clave de estos recursos de WooCommerce?

Moraleja: no desea tener nombres de dominio separados para cada país. Se perderá el beneficio de SEO de tener un solo dominio poderoso.

Por lo tanto, tener una configuración en la que los usuarios puedan llegar al mismo sitio web, pero recibir contenido, precios, opciones de envío, etc.que se adapten a su ubicación es definitivamente la mejor opción.

Para tener este nivel de potencia y conectividad, WooCommerce dice que NECESITA crear una red de WordPress. No entre en pánico, en realidad no da tanto miedo. Más comúnmente, esto se conoce como "WordPress Multisitio" y está bien respaldado y bien establecido.

Aquí hay una breve guía de WordPress sobre cómo crear una red; es breve, lo que con suerte refuerza el nivel de complejidad.

Crea una red

Hay alternativas a este enfoque y no NECESITA usar una red de sitios múltiples de WooCommerce para tener una tienda WooCommerce internacional con múltiples monedas, múltiples ubicaciones de envío, múltiples almacenes y más.

 

WooCommerce WordPress Multisitio

Dicho esto, el tejido de esta red multisitio de WordPress con WooCommerce debe ser administrado por alguien competente tanto en multisitios de WordPress como en WooCommerce solo para estar seguro. Ya sabes lo que dicen, 'Con un gran poder, viene una gran responsabilidad'

Es completamente posible tener una tienda multinacional que se adapte a las necesidades de cada región, mientras se construye un dominio general muy poderoso y autorizado.

 

Otras formas de lograr una tienda WooCommerce multirregional

  • Instalación única de WooCommerce, múltiples ubicaciones de almacén, múltiples idiomas, múltiples monedas
  • Instalación multisitio de WordPress pero utilizando el complemento WooCommerce Multistore para una gestión más centralizada de un "sitio único"

 

Instalación única de WooCommerce, múltiples ubicaciones de almacén, múltiples idiomas, múltiples monedas

Entonces, las guías e información anteriores son de WooCommerce, por lo que son completamente creíbles, pero siempre hay más formas de resolver un problema de lo que parece ser el caso.

 

Instalación de WordPress única: ubicaciones de varios almacenes de WooCommerce

WooCommerce como instalación de un solo sitio (a diferencia de WordPress Multi Site como arriba) es, en su núcleo, diseñado para el envío desde una sola ubicación. Esto significa que PUEDE expandir la tienda internacionalmente, traduciendo el sitio y proporcionando monedas nativas para cada región que apoya. Sin embargo, sus clientes se quedarán con el aumento de los costos de envío debido a su ubicación en comparación con ellos. (o soportas los gastos de envío como dueño de la tienda).

En realidad, la forma en que abordamos esto es tener múltiples ubicaciones de almacén.

Hay una gran cantidad de sistemas de gestión de inventario y envío que pueden manejar este tipo de cosas que son la opción preferida de sus proveedores de logística externos. Entonces, la solución exacta será en realidad un equilibrio entre lo técnico y lo pragmático. Las ubicaciones reales de los almacenes y los sistemas con los que a esos proveedores les gusta trabajar.

La forma de pensar en la instalación de un solo sitio de WordPress con WooCommerce es que genera una única fuente continua de pedidos, independientemente de la ubicación en el mundo.

En la solución mencionada anteriormente, utilizando una instalación de sitios múltiples de WordPress, está generando un feed de pedidos único para CADA ubicación que atiende. Cada almacén puede recibir su propia lista de pedidos para trabajar hasta el final.

Por supuesto, es completamente posible tomar un solo suministro continuo de pedidos de una sola instalación de WooCommerce y dividirlo DESPUÉS de que se hayan recibido los pedidos. Sin embargo, si está haciendo esto, no tiene la opción de una lógica compleja en la parte frontal, donde la ubicación de los clientes puede mostrarles tarifas de envío únicas según su ubicación y desde dónde se procesa su pedido.

Existe una cantidad limitada de complementos que le permiten tomar el control de la "división" de este pedido y establecer el costo de envío no solo por ubicación internacional, sino también por regiones dentro de la ubicación internacional. Este es uno de los mejores ejemplos de uno de esos complementos llamados Enrutamiento de pedidos y almacén múltiple de WooCommerce. Esto permite que se muestren a los clientes tarifas de envío personalizadas según su ubicación y le permite realizar envíos desde varias ubicaciones.

 

Instalación única de WordPress - WooCommerce Multi-Language & Translation

Una nota sobre las traducciones. Por eso, Multi-lingual Press también brinda la oportunidad de administrar traducciones en múltiples ubicaciones de tiendas WooCommerce internacionales. Sin embargo, hay una tonelada de opciones de complementos de traducción de WordPress y WooCommerce. Utilizando WPML (WordPress en varios idiomas) con su Complemento multilingüe de WooCommerce por ejemplo, le brinda la capacidad de servir páginas completamente diferentes con traducciones completas en la instalación de un ÚNICO sitio, de la misma manera que lo permitiría una red multisitio de WordPress.

 

Instalación única de WordPress - Tienda de monedas múltiples de WooCommerce

Con una red de sitios múltiples de WordPress que ejecuta WooCommerce, tiene esencialmente varios sitios que se pueden configurar individualmente. La configuración de envío, las monedas, etc. se configuran "sitio por sitio"; esto es esencialmente lo que se sugiere en la guía de WooCommerce.

Con una sola instalación del sitio web de WordPress y WooCommerce, tiene una opción de moneda única como estándar.

Si opera a nivel internacional, por supuesto, desea ofrecer pagos en la moneda local de un cliente, y hay una serie de complementos diseñados exactamente para este propósito.

Los complementos de WooCommerce Multi Currency Store suelen tener algunas características clave:

  • Detección automática de moneda (según la ubicación del usuario)
  • Selección de moneda manual de una lista
  • Implementación automática del tipo de cambio (en la mayoría de los casos, también alguna forma de 'redondeo' de precios)

Entonces, una vez más, no necesita ir a la complejidad de configurar una red de sitios múltiples de WordPress para lograr múltiples monedas con WooCommerce.

Dado que esta es una función tan crítica para el negocio, le sugerimos que utilice un complemento altamente compatible que tenga pruebas de compatibilidad exhaustivas. Como resultado, por lo general recomendamos un complemento como Complemento de varias monedas de WooCommerce por TIV.NET una agencia de desarrollo con sede en Toronto, Canadá. (sigue leyendo para ver lo que REALMENTE recomendamos…)

WooCommerce multidivisa

La conversión y gestión de divisas debe ser correcta para proteger sus ganancias. En $99 al año de la tienda WooCommerce Extensions, este es un seguro barato.

* Si un complemento aparece en la tienda de extensiones de WooCommerce, se prueba la compatibilidad con las actualizaciones de WooCommerce Core Y todas las demás actualizaciones de temas y actualizaciones de complementos para temas y complementos que también figuran en la tienda de extensiones. Eso es MUCHO apoyo y respaldo para el desarrollo.

Sin embargo, este complemento multidivisa para WooCommerce carece de una función crítica; lea la sección a continuación etiquetada: "Qué buscar en un complemento multidivisa de WooCommerce" para obtener más información ...

 

Complemento de WooCommerce Multistore: WooCommerce Multisite pero con más administración central para pedidos y contenido?

Sobre la base de la solución de comercio electrónico global sugerida para internacionalizar su tienda WooCommerce proporcionada por los propios WooCommerce, el complemento WooCommerce Multi Store parece superar algunos problemas típicos.

Ofrecer una integración más profunda desde el sitio principal o "maestro" a los sitios secundarios en la red para un control más centralizado es un paso en la dirección correcta.

WooCommerce Multistore es poderoso porque permite sincronizar productos en múltiples tiendas en la red. En última instancia, puede crear réplicas completas de su sitio en diferentes subdominios (de.store.com, fr.store.com), subdirectorios (store.com/de, store.com/fr) o dominios completamente diferentes (store .com, store.de, store.fr)

Combinado con un complemento de traducción de WordPress, puede personalizar cada tienda para cada geografía, país y territorio global.

Como cada uno de los sitios es esencialmente "separado", la configuración de envío puede ser única para cada tienda WooCommerce regional en la red. Esto significa que puede conectarse con un almacén local y un proveedor de envío en cada ubicación.

Aparentemente, en combinación con un complemento de traducción de WooCommerce, esta solución resuelve los desafíos de múltiples almacenes, monedas y idiomas del comercio electrónico internacional. Esta no es una solución muy diferente a la presentada por WooCommerce, pero podría mejorar la velocidad de construcción y administración de catálogos a largo plazo, particularmente si tiene un catálogo bastante dinámico, una estrategia de precios o una gama de productos en rápida expansión.

 

¿Instalación de WordPress en varios sitios o en un solo sitio para WooCommerce de múltiples regiones, múltiples monedas y múltiples almacenes?

 

Red multisitio de WordPress (como sugiere WooCommerce) usando MultilingualPress:

  • Puede conectar la alimentación de su pedido a un almacén por región geográfica (EE.UU., Reino Unido, Alemania, por ejemplo)
  • Puede proporcionar a los clientes costos de envío personalizados según su región geográfica
  • No se pueden proporcionar a los clientes costos de envío personalizados según su región DENTRO de una región geográfica

Existen las mismas capacidades cuando se usa el complemento WooMultistore.

 

Instalación única de WooCommerce (la alternativa) con WPML y WooCommerce Multi Warehouse & Order Routing;

  • Puede conectar su alimentación de pedidos a tantos almacenes como desee dentro de una ubicación geográfica
  • Puede proporcionar a los clientes costos de envío personalizados según su región DENTRO de una región geográfica e internacionalmente

 

Tanto las instalaciones de un solo sitio de WordPress como las instalaciones de múltiples sitios de WordPress se pueden utilizar con complementos de traducción y proporcionan una traducción adecuada en varios idiomas y soporte en varias monedas para el comercio electrónico internacional.

 

WooCommerce Two Stores - ¿2 continentes? Una solución alternativa híbrida

Ahora bien, si, como muchos emprendedores de comercio electrónico, su versión de internacionalización es abordar América del Norte y Europa (esos son grandes mercados con una gran adopción del comercio electrónico), entonces podría adoptar un enfoque híbrido.

Puede crear su red de sitios múltiples de dos tiendas con WooCommerce.

1 tienda WooCommerce para Norteamérica

1 tienda WooCommerce para Europa

Luego, desde cada una de estas tiendas WooCommerce de sitios múltiples, podría implementar muchas de las técnicas de "instalación única de WordPress" para WooCommerce internacional, pero aún operar solo dos tiendas WooCommerce.

Sin duda, habrá alguna configuración de su complemento de traducción de WordPress y WooCommerce para satisfacer las necesidades de aplicar etiquetas hreflang al sitio de la red del Reino Unido y al sitio de la red de EE. UU. Para asegurarse de que no compitan entre sí en los SERP.

Cada una de las 2 tiendas WooCommerce podría utilizar sus propios complementos de traducción independientes para adaptarse a los idiomas y lugares específicos de cada continente.

La tienda de WooCommerce de América del Norte atenderá estos idiomas:

  • Inglés canadiense
  • francés canadiense
  • Inglés americano
  • Español mexicano

La tienda europea de WooCommerce atenderá estos idiomas:

  • Inglés británico
  • alemán
  • Español de España
  • francés Francia
  • Y más..

La adición de referencias de etiquetas hreflang entre las tiendas es el punto de fricción y probablemente algo que debería estar codificado en cada página (lo que para un desarrollador con un conjunto MUY estrecho de requisitos podría ser una personalización extremadamente rentable). Tenemos un código personalizado, pero en este caso, esta es una solución híbrida que, en última instancia, simplifica muchos otros aspectos y significa que puede operar WooCommerce en muchos países, monedas e idiomas con solo dos tiendas WooCommerce.

 

Qué buscar en un complemento de varias monedas de WooCommerce

Si ha optado por alguna forma de instalación única de WordPress con WooCommerce para su tienda de comercio electrónico de varios países, se enfrenta a la necesidad de un complemento de varias monedas de WooCommerce.

Elegir un complemento de varias monedas para WooCommerce puede ser un poco confuso dadas las opciones disponibles. Sin embargo, le recomendamos que elija una solución de un proveedor destacado en la comunidad de WooCommerce que respaldará sus complementos y brindará soporte. Por esta razón, un complemento con una suscripción anual para actualizaciones y soporte es imprescindible (¡no es que eso sea lo ÚNICO a considerar!).

El factor MÁS GRANDE a considerar para las ventas optimizadas por conversión en varios países es ...

 

¿El complemento de monedas múltiples le permite seleccionar un precio de producto diferente por PAÍS (no solo por MONEDA)?

Esta es una consideración especialmente cuando se enfrenta al desafío de ingresar precios con impuestos incluidos y / o usted proporciona envío “gratis”, pero en última instancia incluye el costo de envío en el precio del producto.

Ahora SÍ: puede usar reglas de envío complejas según la ubicación de entrega, etc. y SÍ, puede estipular diferentes impuestos según las diferentes ubicaciones de compra, por lo que en TEORÍA puede mantener su "precio principal" igual y luego los impuestos y el envío se ajustarán automáticamente .

Sin embargo, esto significará inevitablemente que para algunos países tendrás excelentes niveles de precios psicológicos, es decir, 19,95 euros.

Mientras que para otros países con un impuesto o porcentaje de IVA ligeramente diferente, terminas con unos feos 20,03 euros.

Este es un asesino de la tasa de conversión, y es una de las razones por las que no recomendamos ambos:

  • Cálculo automático de precios basado en impuestos aplicados sobre un precio base
  • Cálculo automático de precios basado en el tipo de cambio

Lo que SÍ recomendamos es el cálculo de su estructura de precios por país (¡impuestos incluidos! ¡Y cualquier tipo de cambio!)

Esto le permite valorar las cosas de forma óptima en cada país mientras mantiene su precio psicológico.

Sin mencionar que los pequeños cambios frecuentes en el precio de su tienda son una forma segura de perder la confianza de sus clientes, y es una gran señal de que no está REALMENTE satisfaciendo las necesidades de los compradores en el país al que se dirige.

A menos que esté operando con márgenes extremadamente bajos, una revisión mensual o incluso trimestral del tipo de cambio debería ser más que suficiente para evitar vender productos a un precio demasiado bajo.

De la misma forma, si "redondeas hacia ARRIBA" del precio de conversión de la moneda, tendrás un "margen de cambio" en el tipo de cambio de todos modos.

Esta es la característica más necesaria de un complemento multidivisa en lo que a nosotros respecta.

Mostrar el precio en una moneda diferente es una cosa, pero especificar el precio por país es lo que REALMENTE desea lograr.

 

Complementos de WooCommerce multidivisa que le permiten especificar el precio según el país

La gran noticia es que tiene algunas opciones, pero NO TODOS los complementos de múltiples monedas para WordPress y WooCommerce tienen esta función.

Vale la pena echarle un vistazo Precio basado en el país para WooCommerce

La gran noticia es que estos chicos ofrecen una versión GRATUITA del complemento de WordPress.org, y luego hay una versión premium que tiene un precio MUY asequible para un complemento que es tan poderoso. Puede consultar nuestro "Precio basado en el país para WooCommerce" a continuación:

Caracteristicas

 

El problema de tener un nombre de dominio diferente para cada región

Ahora no se confunda aquí.

Un dominio diferente sería sitename.co.uk y sitename.com; estos son 2 sitios muy diferentes.

Una red de sitios múltiples de WordPress con WooCommerce crearía algo como esto; sitename.com/uk/ y sitename.com/us/ para las regiones de Reino Unido y EE. UU., respectivamente.

Del mismo modo, puede optar por configurar cosas con subdominios, por ejemplo, uk.sitename.com y us.sitename.com para los mismos fines. Se trata de semánticas que tienen sus propios matices técnicos que para el mundo exterior no hacen una diferencia real. Pero una vez que te has comprometido con una dirección, esa es tu decisión. No debería haber ningún corte y cambio.

Volvamos al problema.

Google y otros motores de búsqueda evalúan cada dominio individualmente.

Por lo tanto, sitename.co.uk y sitename.com se evaluarían y clasificarían adecuadamente por separado. .co.uk podría no estar en ninguna parte, mientras que .com podría ser el Noticias de la BBC ¡sitio!

Gastar dinero en SEO y construir autoridad en 3 dominios separados sería 3 veces menos efectivo que gastar el mismo esfuerzo en solo 1 dominio. O dicho de otra manera, es 3 veces más caro dividir las cosas y tener dominios separados.

Sin mencionar el hecho de que luego tendría varias instalaciones de WooCommerce y WordPress para administrar con sitios completamente desconectados.

¿Eso significa que no puede utilizar las designaciones sitename.de sitename.fr sitename.it sitname.es?

De ningún modo. Compre los dominios y rediríjalos a la parte de la red del sitio de WordPress que sea relevante y apropiada. es decir, redirigir sitename.de a sitename.com/de/

Esto le permite proporcionar a los clientes URL limpias si así lo desea, mientras mantiene la administración general centralizada del sitio web.

Si ha abordado este problema y ha salido del otro lado de la dominación mundial del comercio electrónico, ¡me encantaría escuchar sus experiencias, buenas y malas, en los comentarios a continuación!

 

Complementos mencionados

Complementos para almacenes múltiples de WooCommerce

Enrutamiento de pedidos y almacén múltiple de WooCommerce

 

Complementos para varias monedas de WooCommerce

Complemento de varias monedas de WooCommerce

 

Complementos para varios idiomas de WooCommerce

MultilingualPress para WordPress y WooCommerce

 

Otros recursos destacados de WooCommerce en varios países

Envíe sus productos fácilmente desde varios almacenes utilizando el complemento de envío FedEx de WooCommerce

MultilingualPress: la solución multilingüe perfecta para WordPress

 

Ejecución de anuncios de Google en varios países, varias divisas y varios idiomas con WooCommerce

Por supuesto, en este artículo hemos abordado la mayoría de las consideraciones en el sitio cuando se trata de usar WooCommerce para una tienda de comercio electrónico internacional. Sin embargo, es importante considerar todas las integraciones que tendrá su tienda en línea con otras plataformas como Google Ads para tráfico, Google Merchant Center, Facebook Ads, Facebook Catalog, etc.

Si no depende únicamente de la optimización de motores de búsqueda para el tráfico orgánico, estas son consideraciones muy reales con enormes implicaciones.

Es de suma importancia elegir una pila tecnológica de complementos, temas y el sistema de gestión de contenido que pueda manejar todas estas integraciones sin problemas.

Está muy bien reunir una serie de tiendas o una instalación de un solo sitio altamente personalizada, pero si su tienda WooCommerce no está diseñada para integrarse bien con las plataformas de anuncios y sus feeds de catálogos, podría pasar un mal momento.

Afortunadamente, hay algunas formas de abordar este posible dolor de cabeza. Uno de los cuales está usando un complemento de gestión de catálogo de alta integridad para WooCommerce me gusta éste.

Los cubriremos con más detalle en un futuro próximo, pero por ahora consulte estos recursos:

Cómo ejecutar campañas confiables de Google Shopping a través de las fronteras

Utilice la herramienta de conversión de divisas de Google para la expansión internacional

 

Preguntas frecuentes

¿Existe un complemento de WooCommerce Multisite?

Multisitio es en realidad una forma de WordPress. WooCommerce es un complemento que funciona dentro del sistema de gestión de contenido de WordPress (para más información sobre el diferencia entre WordPress y WooCommerce ver Este artículo)

Entonces, en realidad, no existe un "complemento" que haga que WooCommerce sea multisitio.

El CMS de WordPress viene finalmente en 2 formas muy relacionadas

  • Instalación de WordPress en un solo sitio
  • Red multisitio de WordPress

Para crear una "Red de sitios múltiples de WooCommerce", en última instancia, está creando una "Red de sitios múltiples de WordPress" que tiene el complemento WooCommerce instalado en todos los sitios.

 

 

wordpress multi tienda

plugin multitienda de wordpress

Complemento de varias tiendas de woocommerce

tienda múltiple woocommerce

almacén múltiple de woocommerce

comercio electrónico de varias tiendas

código abierto de comercio electrónico de varias tiendas

wordpress en varios idiomas

wordpress multi idiomas

Shopify tienda múltiple

comprar varias tiendas un dominio

mejor wordpress plugin multidivisa

woocommerce multidivisa

woocommerce múltiples monedas

woocommerce múltiples almacenes

woocommerce varios idiomas

tiendas múltiples de woocommerce

wordpress multisitio woocommerce

 

 

 

es_MX